D'Unterleuten à Bracken – Le nouveau roman de Juli Zeh

22 mars 2021 – 7h33 L'horloge

Berlin (Afp) – Lorsque le nouveau roman de Juli Zeh est transformé en film, cette scène pourrait être un bon début: un chat orange se trouve sur un mur, «avec les pattes pliées, niché dans le présent», comme Zeh l'écrit à un moment donné dans le livre.

La caméra monte. Vous pouvez voir la maison d'un gestionnaire de domaine patiné et un jardin que quelqu'un a débarrassé des mûres et des sous-bois. Bracken, un village de rue fictif dans le Brandebourg: C'est l'emplacement de "Über Menschen".

Non seulement le titre rappelle le grand succès de Zeh de 2016, "Unterleuten", le roman sur la vie du village de Brandebourg, Ossis et Wessis. L'exode urbain des citadins entre idylle et trahison est aussi le grand sujet cette fois. L'écrivain, juge honoraire et fou de cheval, sait de quoi elle parle: Née à Bonn, elle vit avec sa famille dans un village de Havelland depuis de nombreuses années.

Cette fois, Juli Zeh est particulièrement proche de l'air du temps: en quelques mois, elle a réussi à faire face à la pandémie corona d'une manière divertissante et compatible avec la télévision. Elle n'a aucun problème à être une écrivaine divertissante. Dans la librairie, la recommandation pour «À propos des gens» pourrait être: Ça se lit comme ça. Il y aura un jour du matériel pour les études littéraires: comment les écrivains ont-ils alors fait face à la pandémie? Juli Zeh s'est prononcé à plusieurs reprises sur le sujet de Corona de telle sorte que l'on puisse en discuter.

Retour à "A propos des gens": Les personnages sont proches de la vie, le côté grincheux des Brandebourgeois est bien observé. "Vous pouvez venir faire un barbecue", c'est une déclaration d'amour. Contrairement à "Unterleuten", Zeh se concentre cette fois sur un protagoniste: Dora, 36 ans, a quitté sa vie de rédactrice et de son petit ami à Berlin. Elle a acheté une maison dans laquelle elle emménage seule avec un vilain chien nommé "Jochen-der-Rochen". L'agent immobilier appelle la propriété «un bijou aux innombrables possibilités» – une autre expression pour «état désolé».

Avant de déménager à Bracken, Dora vivait dans la bulle verte de Berlin-Kreuzberg. C'est le début de la pandémie lorsque les nouveaux termes émergent: verrouillage, arrêt, aplatissement de la courbe. L'ami de Dora, Robert, est passé d'un activiste climatique à un avertissement Corona, elle l'appelle finalement "Robert Koch" dans son esprit. Dora est toujours à mi-chemin de l'activisme climatique de Robert, elle a changé de travail pour le bien de son petit ami et fait la promotion de produits durables.

Dans la pandémie, l'ancien appartement est trop étroit. Dora n'arrive pas à croire que Robert veuille lui interdire les promenades avec le chien en lock-out: il pense qu'il suffit d'aller à la tranche d'arbre. Elle développe une aversion pour Robert, qui culmine dans le fait qu'elle jette des bouteilles en verre à la mauvaise poubelle, ce qui le laisse désespéré. Corona met le reste de la relation: "Quand Robert a dit que le virus était en quelque sorte une bénédiction parce qu'il libérait la planète de la mobilité, elle savait qu'elle irait."

Après avoir déménagé à la campagne, Dora, une jardinière sans méfiance, chérit le rêve de beaucoup de Berlinois: «Si elle possède un jardin de maison de campagne, des amis de Berlin viendront lui rendre visite le week-end, s'asseoir sur de vieilles chaises dans les hautes herbes et soupirer: «Mec, c'est bien ici. Si d'ici là, vous pouvez vous rappeler qui sont vos amis. Et si jamais vous êtes autorisé à vous rendre visite à nouveau. "

La vie à Bracken se révèle être décevante. Dora entend des phrases comme «Ils nous traitent comme des idiots là-haut» ou «Je travaille dur, et les étrangers se font tout repousser». Les habitants font des blagues racistes. Le logo AfD colle à une boîte aux lettres. Les hommes s'assoient en bonne compagnie et chantent la chanson de Horst Wessel.

"Bonjour, je suis le nazi du village ici": c'est ainsi que le voisin de Dora, Gote, se présente. La description est correcte. Cela devient bien pire – mais aussi meilleur. Quelque chose se développe entre Gote et Dora qui ne serait guère arrivé avec une application de rencontre: deux personnes qui ne vont pas du tout ensemble vivent un bref moment de bonheur. Cela se produirait-il dans la vraie vie? Plutôt pas. Mais la vie du village dans le Brandebourg est plus complexe que le cliché nazi du village ne le suggère.

Le livre commence fort puis s'apaise un peu. Certaines choses semblent épaisses dans le dessin de la figure, à la fois avec l'apôtre Corona Robert, avec la famille Doras Wessi (comme le père du médecin en chef qui conduit un jaguar) et avec le Brandenburg Gote (qui mange sa viande sans salade). La fin réussit, elle est tragique et confiante à la fois. La façon dont les choses vont se passer avec Dora serait importante pour un autre roman.

Juli Zeh: À propos des gens. Luchterhand Literaturverlag, Munich, 416 pages, 22 euros, ISBN 978-3-630-87667-2

© dpa-infocom, dpa: 210321-99-908147 / 3

Source: DPA

D'Unterleuten à Bracken – Le nouveau roman de Juli Zeh
4.9 (98%) 32 votes